Μετά από περιπλανήσεις που αντικατόπτρισαν ευρωπαϊκούς ήχους, αλλά και μουσικές που ξεχώρισαν στο ελαφρό τραγούδι, η Νάνα Μούσχουρη, με αφορμή τα 50 της χρόνια στο χώρο, αλλά και τα γενέθλιά της στις 13 Οκτωβρίου, επιστρέφει στις ρίζες της με τον δίσκο «Νάνα Μούσχουρη & φίλοι - Τραγούδια από τα ελληνικά νησιά»! Πρόκειται για μια δουλειά-έκπληξη με αμιγώς παραδοσιακό και νησιώτικο ηχόχρωμα, μονοπάτι που πρώτη φορά τολμά να περπατήσει η Νάνα Μούσχουρη.
Συντροφιά της σ'αυτό το εγχείρημα είναι οι φίλοι της: η Χάρις Αλεξίου, ο Μανώλης Μητσιάς, η Νατάσσα Θεοδωρίδου, η Έλενα Παπαρίζου και ο Νίκος Αλιάγας, οι οποίοι τραγουδούν μαζί της νησιώτικα άσματα όπως: «Το Λουλουδάκι του Μπαξέ» (μαζί με την Χ.Αλεξίου), «Θαλασσάκι μου» , «Ντάρι-Ντάρι» (μαζί με την Έ. Παπαρίζου), «Αγαπιόμαστε αλλά» (μαζί με τον Μ.Μητσιά), «Τζιβαέρι», «Τριανταφυλλάκι» (μαζί με τον Νίκο Αλιάγα), «Μες στου Αιγαίου» (μαζί με την Ν.Θεοδωρίδου), κ.α.
Με αφορμή λοιπόν την ιδιαίτερη αυτή συγκυρία, η Αίγλη του Ζαππείου υποδέχτηκε το βράδυ της Δευτέρας 10 Οκτωβρίου την μεγάλη καλλιτέχνιδα και τους συνεργάτες της, σε μια λαμπερή παρουσίαση με πολλούς φίλους. Δίπλα της, ο Μανώλης Μητσιάς η Νατάσσα Θεοδωρίδου, η Έλενα Παπαρίζου , οι εκπρόσωποι της Universal, αλλά και ο αγαπημένος σύζυγος και παραγωγός της Αντρέ Σαπέλ, η κόρη τους Λενού που συμμετέχει στον δίσκο αλλά και πολλοί φίλοι της που καλωσόρισαν με χαρά αυτό το νέο της τόλμημα!
Η κυρία Μούσχουρη μίλησε μεταξύ άλλων, φανερά ενθουσιασμένη, γι' αυτόν της τον πειραματισμό με την παραδοσιακή μουσική, δηλώνοντας πως είναι για εκείνη «μια μικρή ελληνική περιπέτεια» και πως παρόλο που έχει πάρει απόσταση από τα παγκόσμια δρώμενα, είχε ανάγκη γι' αυτήν τη στροφή στις ρίζες. Συγκεκριμένα, δήλωσε πως ένας τόσο ελληνικός δίσκος με καθαρά παραδοσιακό και ελληνικό χρώμα, έχει χρόνια να βγει στις διεθνείς μουσικές αγορές, υπογραμμίζοντας πως αυτό συνέβη τελευταία φορά το 1960 με το «Ποτέ την Κυριακή» όπου η ελληνική μουσική έδωσε ένα σαφές στίγμα παγκοσμίως, με την σημαντική συμβολή της Μελίνας Μερκούρη. Στόχος της λοιπόν, είναι αφενός η προσωπική ανεύρεση της ελληνικής της ταυτότητας όπως σημείωσε και αφετέρου η προβολή της ελληνικής παράδοσης στο εξωτερικό.
Ακόμη, με την απλότητα που την χαρακτηρίζει, αναφέρθηκε με πολύ θερμά λόγια για τους φίλους της που την βοήθησαν να ολοκληρώσει αυτόν τον δίσκο. Η κύρια Μούσχουρη δήλωσε πως η συνεργασία της με τον Μανώλη Μητσιά ήταν κάτι πολυαναμενόμενο και απ' τους δύο, καθώς και πως συνδαιτυμόνας τους υπήρξε ο Νίκος Γκάτσος. Επίσης, αναφερόμενη στη Χάρις Αλεξίου, είπε πως εκείνη ήταν αυτή η οποία την ενθάρρυνε να κάνει αυτόν τον δίσκο φέρνοντάς την σε επαφή με τον μουσικό Θωμά Κωνσταντίνο, ενώ μίλησε γλυκά για την Έλενα Παπαρίζου και την Νατάσσα Θεοδωρίδου λέγοντας πως εκείνες είναι οι τραγουδίστριες που θα διοχετεύσουν στην νέα γενιά αυτούς τους παραδοσιακούς ήχους και τόνισε πως η συμμετοχή του Νίκου Αλιάγα, που είναι ένας ακόμη διεθνής Έλληνας, θα βοηθήσει ακόμη περισσότερο τον δίσκο να ταξιδέψει στο εξωτερικό!
Τέλος, ευχαρίστησε την Universal για τα 50 χρόνια της άρτιας συνεργασίας τους, ενώ αυτοχαρακτηρίστηκε με χιούμορ «παλιό έπιπλο» της εταιρίας που φέτος κλείνει τα 53 της χρόνια στην μουσική βιομηχανία!
Το άλμπουμ με τίτλο «Νάνα Μούσχουρη & Φίλοι - Τραγούδια από τα Ελληνικά Νησιά», θα κυκλοφορήσει σε ολόκληρο τον κόσμο στις 13 Οκτωβρίου, ημέρα των γενεθλίων της τραγουδίστριας, ενώ το εξώφυλλο του άλμπουμ έχει σχεδιάσει ο Jean Paul Gaultier!
Φυσικά το Tralala.gr ήταν εκεί, και είχαμε την χαρά να εξασφαλίσουμε αποκλειστικές δηλώσεις από τους καλλιτέχνες που ήταν εκεί...
Ας δούμε λοιπόν τι μας είπαν οι συντελεστές του δίσκου:
ΝΑΝΑ ΜΟΥΣΧΟΥΡΗ
Ποιο ήταν το ερέθισμα ή αν θέλετε το συναίσθημα σας τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή, ώστε να βγάλετε έναν δίσκο με παραδοσιακό ηχόχρωμα;
Ν.Μ.: Όταν ήμουν νεώτερη, ομολογώ πως ήμουν μακριά από αυτό το είδος της μουσικής. Όμως η επαφή με τον Ν.Γκάτσο και τον Μ. Χατζιδάκι είναι αυτή η μου έδωσε την ελληνικότητά μου. Δεν μπορείς να ανήκεις σε μια κοινότητα όταν δεν τραγουδάς γι'αυτή, δεν μπορείς να ανήκεις σε μια χώρα, αν δεν την τραγουδάς. Για εμένα, αυτός ο δίσκος σηματοδοτεί μια εξέλιξη, ένα βήμα παρακάτω, το οποίο με συνδέει σαφώς με τον τόπο μου, τον οποίο φροντίζω πάντα να μην λησμονώ. Αν και απουσιάζω από τη σκηνή, είχα ανάγκη αυτό το διαφορετικό δισκογραφικό βήμα και όσο δεν θα με εγκαταλείπει η φωνή μου, θα τολμώ καινούργια πράγματα.
Πριν 3 χρόνια, με τη συναυλία σας στο Ηρώδειο, είχατε ανακοινώσει πως αποσύρεστε από τη σκηνή, βλέπουμε όμως ένα δισκογραφικό βήμα, να περιμένουμε και μια πιθανή επανεμφάνιση στη σκηνή;
Ν.Μ.: Η αλήθεια είναι πως το είπα και το κράτησα τρία χρόνια το ότι ξαναγύρισα δισκογραφικά είναι αποτέλεσμα του ότι ζω και με ενδιαφέρει να παράγω καλλιτεχνικά πράγματα.. Όσο είμαι δυνατή και μπορώ, αυτό είναι που με γεμίζει και θα το κάνω. Επίσης θεωρώ ότι αυτή τη στιγμή είναι κάτι πολύ σημαντικό ειδικά όταν η χώρα μας περνάει τέτοια στενοχώρια, η μουσική να ενθαρρύνει τον κόσμο και να γεννιούνται πράγματα. Κι εγώ η ίδια παίρνω κουράγιο από την τέχνη. Αλλά αν τύχει κάτι ιδιαίτερο, θα το κάνω, θα ξανανέβω στη σκηνή, αλλά θα πρέπει να υπάρχει ένας λόγος για να τραγουδήσω, όχι δηλαδή περιοδείες όπως έκανα παλιά.
ΝΑΤΑΣΣΑ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ
Για πρώτη φορά σας ακούμε σε νησιώτικους ήχους και μάλιστα μαζί με την κυρία Μούσχουρη. Πώς ήταν αυτή η εμπειρία και ποια η επαφή σας με το συγκεκριμένο είδος τραγουδιού;
Ν.Θ.: Κι εγώ πρώτη φορά με ακούω σε τέτοια τραγούδια! Ο συνδυασμός του ήχου αυτού με τη φωνή της κυρίας Μούσχουρη όμως, ήταν για 'μενα πάρα πολύ σημαντικό, ιδιαίτερη στιγμή.. Πιστεύω να έχω αντεπεξέλθει σ'αυτό που ζητούσε η κυρία Μούσχουρη γι' αυτόν τον δίσκο, εγώ έδωσα τον καλύτερό μου εαυτό, και νομίζω ότι τα πήγαμε καλά!
Συνεργάζεστε και με μια άλλη σημαντική ερμηνεύτρια φέτος, τη Μαρινέλλα. Ποια τα συναισθήματά σας;
Ν.Θ.: Ξέρετε, δεν έχω αυτό το άγχος του «ωχ, Παναγία μου τι θα γίνει», αλλά μια γλυκιά αγωνία γιατί εκπληρώνεται ένα όνειρό μου. Τη θαυμάζω, έχω παρακολουθήσει το έργο της με απόλυτη λεπτομέρεια και νιώθω πολύ ευλογημένη γι' αυτά που μου συμβαίνουν. Είναι τόσο δοτική κι εκείνη, που έχω μπερδευτεί δεν ξέρω αν θα πρέπει να παίρνω από εκείνη μαθήματα τραγουδίστριας, ή μαθήματα ανθρώπου! Οι συμπεριφορές αυτών των δύο γυναικών και της κυρίας Μούσχουρη και της κυρίας Μαρινέλλας μ'έχουν αφήσει άφωνη.. Αυτή η δοτικότητά τους, η απλότητά τους, η ευγένεια τους νομίζω είναι μεγαλύτερο μάθημα από το να πούμε πέντε νότες σωστά.
Δισκογραφικά να περιμένουμε κάτι καινούργιο;
Ν.Θ.: Βεβαίως! Ετοιμάζουμε δίσκο με το Γιώργο Θεοφάνους και νομίζω θα σας αρέσει πολύ. Θα είναι ερωτικός, θα έχει πάθος!
ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ
Έλενα, πως ξεκίνησε η σχέση σου με την Νάνα Μούσχουρη;
Ε.Π.: Η σχέση μας ξεκίνησε από το τηλέφωνο που με πήρε η Νάνα για να με υποστηρίξει και να μου πει πως θα πρέπει να είμαι λίγο πριν ανέβω στην σκηνή της Eurovision το 2005! Έπειτα με τον καιρό έχουμε γίνει οι καλύτερες φίλες. Τώρα, το γεγονός ότι έχω μοιραστεί και ένα τραγούδι μαζί της για μένα είναι πάρα πολύ σπουδαίο.. μόνο και που το λέω με πιάνει μια γλυκιά ταχυπαλμία, κάτι που έπαθα και στο στούντιο!
Και τι σημαίνει για σένα αυτή η συνεργασία;
Ε.Π.: Σημαίνει πάρα πολλά! Νιώθω πολύ μεγάλη χαρά για αυτό που μου έχει συμβεί γιατί όπως λέμε όλοι, η Νάνα Μούσχουρη είναι η μεγαλύτερη πρέσβειρα της Ελληνικής μουσικής έξω από την χώρα μας! Όπως είπε και η ίδια απόψε, έχει συνεργαστεί πέρα από καλλιτέχνες του εξωτερικού.. και με τον Χατζιδάκι, τον Γκάτσο και άλλους σημαντικούς Έλληνες! Συνεπώς είναι τεράστια τιμή ότι συνεργάστηκα και εγώ μαζί της! Ακόμη, ήταν συγκινητικό και αυτό που είπε σήμερα, ότι δηλαδή θέλει να παραδώσει την σκυτάλη στην Νατάσα Θεοδωρίδου και σε εμένα... και έτσι εκτός από την ταχυπαλμία αρχίζουν και τρέμουν και τα πόδια μου (γέλια)! Με κάνουν πολύ χαρούμενη τα λόγια της αλλά και η σχέση που έχουμε πια αναπτύξει καθώς είναι πολύ σημαντικό οι σχέσεις να εξελίσσονται σε κάτι ειλικρινές... γιατί η Νάνα πέρα από αυτό που ξέρουμε καλλιτεχνικά, είναι και τρομερός άνθρωπος όταν κλείνουν οι πόρτες και μένουμε οι δυο μας! Είναι τρομερά ταπεινή και μοιράζεται μαζί μας τις εμπειρίες της και όλες τις ιστορίες της ζωής της! Πιστεύω ότι έχω κερδίσει απίστευτα πράγματα από αυτή τη σχέση και έχω φυσικά ακόμη πολλά να μάθω από μία τόσο αγαπημένη καλλιτέχνιδα!
Βέβαια και εσύ είσαι μια από τις πιο αγαπημένες τραγουδίστριες στην Ελλάδα έχοντας κάνει και πράγματα στο εξωτερικό! Θα τολμούσες στην παρούσα φάση να σκεφτείς μια ανάλογη παγκόσμια καριέρα σαν της κυρίας Μούσχουρη;
Ε.Π.: Η Νάνα έχει κάνει κάτι πολύ συγκλονιστικό! Συνηθίζω να λέω ότι είναι μια καλλιτέχνιδα multinational καιinternational! Και το λέω γιατί φρόντιζε σε κάθε χώρα που ήταν να τίμησε την κουλτούρα του τόπου! Μάθαινε την γλώσσα τους, συμπεριφερόταν όπως αυτοί και προσαρμοζόταν στον κάθε πολιτισμό χωρίς όμως όπως τονίζει και η ίδια να χάνει την δική της Ελληνική ταυτότητα! Μακάρι να καταφέρω και εγώ κάτι τόσο σημαντικό! Θα είναι σπουδαίο για μένα!
Ωστόσο, στην συγκεκριμένη δουλειά ακούμε κάτι εντελώς διαφορετικό για τα μουσικά σου δεδομένα! Ξεφεύγεις από την pop culture που ακολουθείς τόσα χρόνια και ερμηνεύεις ένα παραδοσιακό κομμάτι!
Ε.Π.: Είναι όντως κάτι εντελώς διαφορετικό για μένα, αν και δεν το λέω τόσο παραδοσιακά αλλά με έναν πιο «Έλενα» τρόπο, που στην Νάνα άρεσε πολύ! Είναι μεγάλο πράγμα να τιμάς το ελληνικό τραγούδι! Ειδικά για μένα που δεν είμαι μια λαϊκή τραγουδίστρια αλλά ακολουθώ την pop μουσική, είναι τιμή μου που με προσκάλεσαν να πω κάτι τόσο διαφορετικό και σημαντικό για την μουσική της χώρας μας! Να σου πω την αλήθεια... δυσκολεύτηκα λίγο, αλλά το καταφέραμε τελικά!
Θα σε ενδιέφερε δηλαδή στο μέλλον να τραγουδήσεις κάτι τόσο διαφορετικό, ξεφεύγοντας από τα μέχρι τώρα μουσικά δεδομένα σου;
Ε.Π.: Φαντάζομαι ότι αυτό θα το δείξει η πορεία μου μέσα στα επόμενα χρόνια! Μπορεί δηλαδή να μου προκύψει! Νομίζω ότι δεν θα μπορώ πάντα να ασχολούμαι αποκλειστικά με το pop τραγούδι, αν και το pop είναι σαν μια βεντάλια... μπορεί δηλαδή να κάνω κάτι με ερμηνευτικά κομμάτια, με πιο rock ήχο ή κάτι πιο dance ή «τσιχλοπόπ»... δηλαδή κομμάτια χωρίς ουσία! Βέβαια τα τελευταία χρόνια δίνω πολύ μεγάλη βάση στον στίχο, γιατί όπως έλεγε και η Νάνα νωρίτερα στην παρουσίαση, σε ένα τραγούδι δεν παίζει ρόλο μόνο η μελωδία αλλά και το κείμενο που το συνοδεύει, και φυσικά τα κείμενο αυτά θα πρέπει να είναι όμορφα! Τώρα για τα υπόλοιπα, η πορεία μου θα το δείξει!
Έχεις αγωνία για την κοινή σας συναυλία στο Βερολίνο που θα γίνει τον Νοέμβριο;
Ε.Π.: Έχω τρομερό άγχος! Όπως σου έλεγα και πριν θα τρέμουν και εκεί τα πόδια μου! Το κοινό θα είναι ιδιαίτερο και θα έρθει βέβαια για να ακούσει την Νάνα που την αγαπάει πολύ, και είναι τεράστια τιμή και για εμένα και για την Νατάσα που θα συμμετάσχουμε σε αυτό το ιδιαίτερο live τιμώντας την χώρα μας με την ελληνική μουσική! Ελπίζω να μας δουν και με καλύτερο μάτι οι Γερμανοί μετά από αυτό... εμείς θα βάλουμε τα δυνατά μας (γέλια)!
Να περιμένουμε άμεσα κάποια προσωπική σου δουλειά;
Ε.Π.: Να περιμένετε από την νέα χρονιά! Θα αρχίσουμε σίγουρα να δουλεύουμε με τους συνεργάτες μου αλλά δεν έχω να σου πω κάτι παραπάνω την συγκεκριμένη στιγμή για οποιαδήποτε αφορά τα επόμενα μου σχέδια, είτε στη μουσική είτε σε κάτι άλλο!
Έλενα σε ευχαριστώ... και να μας βγάλετε ασπροπρόσωπους στους Γερμανούς!
Ε.Π.: (γέλια) Και εγώ σε ευχαριστώ πολύ... θα βάλουμε τα δυνατά μας!
ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΗΤΣΙΑΣ
Είστε ένας τραγουδιστής ο οποίος έχει ταυτιστεί περισσότερο με το έντεχνο και το λαϊκό τραγούδι. Πώς είναι να περπατάτε στα μονοπάτια της παράδοσης;
Μ.Μ.: Και παλιότερα έχω βγάλει έναν δίσκο με πιο παραδοσιακό ήχο, τα Μακεδονίτικα το 1987. Όμως, πρώτη φορά δοκιμάζω τα νησιώτικα. Δεν είναι κάτι δύσκολο ή παράταιρο για εμένα, καθώς αυτοί είναι οι ήχοι με τους οποίους μεγαλώσαμε και από αυτούς διδαχτήκαμε. Αλλά σαφώς κάνοντάς το με τη Νάνα είναι κάτι διαφορετικό και πολύ ξεχωριστό, είμαι πολύ χαρούμενος γι'αυτήν την συνεργασία και ο δίσκος αυτός μας τιμάει ιδιαίτερα γιατί προβάλλει την ελληνική μουσική, αλλά και την Ελλάδα γενικότερα.
Επιπλέον μας μίλησε κι ο διευθύνων σύμβουλος της Universal Τάσος Ξινάρης, λέγοντας μας πως η κυκλοφορία αυτού του δίσκου αποτελεί όχι ρίσκο αλλά ένα βήμα μπροστά παρά την δύσκολη δισκογραφική περίοδο την οποία διανύουμε. Στην ερώτηση μας για το φαινόμενο του να πωλούνται τα cd στις εφημερίδες, ο ίδιος υποστήριξε πως πρέπει να δούμε τη θετική πλευρά του πράγματος και να σκεφτούμε ότι έτσι η μουσική μεταδίδεται παντού σ' όλα τα σπίτια με το μικρότερο δυνατό κόστος, ενώ δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο να συμβεί κάτι ανάλογο και με τον συγκεκριμένο δίσκο, καθώς υποστήριξε πως έτσι κι αλλιώς έχει αλλάξει ο τρόπος με τον οποίο πρέπει να παράγουμε τη μουσική.
